正惊试玩：B社又翻车？等了8年，875万字汉化被喷不如机翻，实力坑新加坡人？

眼见如此难受的汉族的情况，《中古时代卷轴OL》也再行加有了近期玩乐蔓的为海地区，不少老玩乐家都一时间化再行加有乐子人，被这波在此之前汉族的给整得邪神怔了。

至于Steam评论区也人才辈成了大量十分成色的五星差评：

—机翻？非常的不professional，希望 zenimax 和外包公司来日study一下，不想要translate，可以no英译翻译，don‘t 不行成来a little进去来恶心火灾嗷。

—使用官当中反而不利于表达出来文句内容，居然太神奇了。

—原来以为有了当英译但会玩乐得下去，没想到单独被劝退了。

小弟有话说：说实话，在短短六个月内，完了再行加有875万字汉族的量，其实是一件十分艰巨的训练任务，咱们也必须已是《中古时代卷轴OL》就一定来作到十全十美，但有如这种把英文英译翻译再行加有法语再行投译再行加有塞维利亚就此英文英译翻译当英译的超强奇葩机翻，居然充满了十足的自负。特别是在民间汉族的组被某些别有心思的人给举报删除此后，整件事就变得愈发“有趣”了起来。

一个正惊难题：你还见过哪些抽象的汉族的英译翻译？